
Carta N° 11, de mayo del 2000
Mi Primera Conferencia
Sería petulante de i parte comentar lo acontecido en la reunión que tuviéramos reciente ente, pero considero oportuno compartir con Uds. un aspecto muy importante de la misma. No voy a referir e ni a la estructura ni a lo relacionado a los oradores, lo que es materia de comentarios efectuados en páginas más adelante, sino al nuevo club que forma parte de nuestro Distrito.
Nuestra responsabilidad -la mía, la del Gobernador Adjunto, la del Club padrino y la de las integrantes del Club Bella Vista- se ha magnificado por el hecho de haber recibido de manos del Representante Personal del presidente Carlo, el EGD Fernando Amengual del Campo, la Carta Constitutiva y del club padrino y de otros, los elementos básicos para el desarrollo de sus actividades
.Se trata del
"nacimiento del desafío", en un período rotario en donde un objetivo básico es el de reforzar las filas de los clubes para enfrentar nuestras responsabilidades con la estructura que nos permita desarrollar nuestras actividades con la debida competencia.Formamos parte de una institución a nivel mundial -Rotary International- que se podría definir como una asociación de clubes rotarios. Si lo observamos desde un punto de vista empresarial, se definiría que el producto son los clubes, los que a su vez ofrecen dos elementos básicos: compañerismo y servicio. Lo primero es un elemento indispensable que ha servido -desde su inicio- como la plataforma para crear en 95 años
una cadena de amistad a nivel mundial. El segundo es donde debemos canalizar nuestros esfuerzos para que las obras que emprendamos tengan la característica de nuestra institución que no se debe limitar a "dar el pescado sino a enseñar a pescar".La estructura de nuestra organización se caracteriza por el recambio anual. El rotar, nos permite darle a los miembros de Rotary la oportunidad de, con un objetivo común, otorgarle la impronta personal. Así como debemos ser dignos representantes de las actividades que desempeñamos,
debemos ir formado líderes que en el futuro tengan mayor responsabilidad rotaria. Como lo he manifestado en otras oportunidades, so os "transeuntes" con la característica que debemos entregar a aquel que nos suceda una avenida en pleno desarrollo, un club eficaz y una Gobernación fortalecida.Sincere os Rotary,
Víctor
Informe del Comité de Ponencias y Resoluciones de la XXXI Conferencia
- El Comité de Propuesta agradece y felicita la participación de los 24 clubes presentes, por la calidad y fraternidad en la que se desarrolló la reunión.
- Expresar nuestro agradecimiento al Representante Personal del Presidentede R.I. Fernando y su gentil esposa Mafi.
- Agradecer al Gob. Víctor M. Valverde y al EG Rabindranath Calleros por la posibilidad de integrar este Comité.
- Felicitar a todo el equipo del Comité Ejecutivo de la XXXI Conferencia presidido por el EG Abel Alvarez
- Agradecer el despliegue realizado por el Club anfitrión Aguada.
-Del análisis de las ponencias presentadas, los clubes presentes resolvieron:
* Aceptar por 23 votos en 24 la ponencia número 1 de Rotary Club Colón que dice:
1. Con referencia a la designación de los Representantes al Consejo de Legislación. La misma enfoca el tema en el sentido que en realidad se elija a los más capacitados dentro de los candidatos presentados, de acuerdo al Reglamento de RI 8-050, proponiendo que éstos pasen a un Comité de Propuestas integrado por el Gobernador en ejercicio, el Electo y el Nominado para poder efectuar un estudio en profundidad de los candidatos, eligiendo titular y suplente al cuerpo elector de la Conferencia. Consideramos que no existe impedimento estatutario o reglamentario alguno que se oponga a la propuesta presentada; es una disposición interna distrital, que sigue fehaciente ente la finalidad y principios de R.I. y creemos puede ser beneficiosa para el Distrito.
Además se recomienda que se nombren 2 miembros suplentes, como primero y segundo. Siendo estos los más cercanos en el tiempo y que no fueron nominados. Así mismo para el presente año se sugiere que el Gobernador actuando conjuntamente con el Consejo de Gobernadores sean los encargados de elegir los suplentes.
Segunda ponencia: R.C. Colón propone se aprueba 24/24
2. La segunda ponencia relacionada con la anterior, se refiere a que - en caso de aprobarse la misma- elevarla al Consejo de Legislación facultando al Comité de Ponencias y Resoluciones la redacción correspondiente a los efectos de su presentación. La duda estriba en la elevación al Consejo de Legislación; no parece que una conducta que tome el Distrito esté en contra de lo pedido por Rotary, que es elegir los mejores y más aptos presentados y que sea el cuerpo elector que se pronuncie en definitiva. Este sí, es un requisito fundamental
Pidiéndole al delegado ante el Consejo de Legislación que el sistema lo apruebe para que se haga efectivo en todo los distritos de R.I.
Tercera ponencia: R.C. Colón: se aprueba 24/24
3. La tercera ponencia se refiere a las becas, que a nuestro Distrito, así como todos los Países en vías de desarrollo, le resulta prácticamente imposible acceder a éstas por la imposibilidad de efectuar aportes suficientes para tales fines. Nuestros Distritos son en realidad los que necesitan se les subsidie en becas tecnológicas para el propio desarrollo de los países del tercer mundo. Estamos de acuerdo en que se presente a la XXXI Conferencia Distrital esta aspiración a La Fundación Rotaria o a la Junta Directiva de R.I. y se integre un Comité especial para redactar el mismo.
Cuarta ponencia: R.C. Canelones: se aprueba 24/24
4. Rotary Club Canelones presenta una ponencia en el sentido de que se pueda elegir un titular y dos suplentes en calidad de Delegados para votar en la Conferencia. Creemos se puede modificar, es práctico y beneficioso para el funcionamiento de la Conferencia. No hay disposición estatutaria o reglamentaria que se oponga a la misma.
5. En referencia al balance auditado correspondiente al ejercicio 1998-1999, se consideró que éste había sido publicado en la Carta Mensual N° 3 y en virtud de que no hubo en el momento ninguna objeción, este presupuesto se dio por aceptado.
A instancias de Mauricio Jelen de R.C. Bulevar y aprobada por unanimidad se le solicitó al Delegado del Consejo de Legislación que a su vuelta realice una profusa y exhaustiva información de lo tratado.
Así mismo se sugiere realizar en lo posible un foro informando y al mismo tiempo realizar un repartido sobre los temas tratados.
Por último se acepta la sugerencia de la Gobernación para conformar el Comité de Propuesta para Director de R.I. sólo cuando corresponde a la Sección en que está involucrado y no tomar a cargo del Distrito los gastos que ocasione la participación de su delegado en el "Comité de Propuestas para Director de R.I.".
EG R. Calleros EG C. Guazzo GP V. Petrissans
Acta de Comité de Elecciones
En Montevideo el 8/4/2000, reunido el Comité de Elecciones de la XXXI Conferencia Distrital del Distrito 4970 de R.I., integrado por Esc. Morgan Mariño, Dr. Pablo Collazo y Esc. Walter Planells y presentados la totalidad de los votos emitidos por los 21 clubes se constata el siguiente resultado;
1) Para Candidato a Delegado del Distrito ante el Consejo de Legislación:
Electo: Dr. Neder Costa
, presentado por Club Capurro por unanimidad de votos válidos emitidos.2) Para Candidatos a integrar el Comité de Propuesta para Gobernador:
Electos
a)
Osvaldo Pettinari (R.C. Canelones) ------------------ 7 votosb)
Walter Sosa (R.C. Paso del Molino) ------------------- 6 votosc)
Alberto Quintana (R.C. Capurro) ---------------------- 4 votosd)
Sizzas Mizraj ( R.C. Colonia) -------------------------- 3 votosEn blanco 1 voto
3) Candidatos para integrar el Comité istrital de Estudios Resolución de
Proyectos (F - SHARE)
Electos
Esther Stabilito de Battó
Carlos Rizzo
(R.C. Paso del Molino) ------------------ 8 votosPablo Gall
(R.C. La Paz) ----------------------------- 3 votosEn blanco 1 voto
4) Candidatos a Presidente del Sub-Comité Administrador del Fondo Nuevas Generaciones:
Electos
Américo Varela
Celia Ferreira
(Pozos del Rey) ---------------- 4 votosEn blanco 1 voto
5) Gobernador anterior elegado al Comité Elector de irector 2004-2006 - R.I. - Zona 21
Electo
Herman Kruse
6) Premio Ana Grano
Electo
R.C. Bella Vista
Y para constancia, se firma en el lugar y fecha indicados.
M. Mariño, W. Planells, P. Collazo
INFORME DE SECRETARIA
Se han inscripto para esta XXXI Conferencia 326 personas,
23% del Interior
77% de Montevideo
De ese total, son 224 rotarios que representan a 41 clubes (87%). Faltan en consecuencia 6 clubes: Colonia Suiza, Dolores, Ituzaingó-Maroñas, Rosario, Santa Lucía y Tranqueras, los que representan el 13%.
Rotarios visitantes: 22 de fuera del Distrito representando a los clubes del exterior:
- R.C. San Bernardo - Chile
- R.C. Santiago - Chile
- R.C. Vitacura - Chile
- R.C. Navegantes - Brasil
Rotarios del Distrito hermano 4980
- Su Gobernador d. Héctor Bentancour
- Rotarios de los Clubes - Buceo
- Malvín
- Montevideo
Otros inscriptos presentes:
- el Representante Distrital de ROTARACT
- el Representante Distrital de INTERACT con sus respectivas
Secretarias.--
- Rotaractianos
- Interactianos
Asistencia a las Plenarias
1ra. PLENARIA: 80
2da. PLENARIA: 110
3ra. PLENARIA: 125
4ta. PLENARIA: 140
5ta. PLENARIA: 140
6ta. PLENARIA: 150
7 a. PLENARIA: 110
CENA E GALA: 170
Ever Núñez
Correspondencia
RecibidaMuy apreciado Gobernador Víctor:
Conociendo que el día de hoy se inicia la XXXI Conferencia del Distrito 4970, la cual ha sido preparada y seguramente será conducida en forma sobresaliente por ti en calidad de Gobernador, quiero extenderte, a través de esta nota, mis mejores votos porque ésta obtenga el mayor de los éxitos respondiendo así al gran liderazgo y trabajo que vienes realizando en favor del Distrito durante este Año Rotario, así como a la presencia de nuestro amigo Fernando Amengual y de su esposa Mafi quienes le darán realce a tu Conferencia y llevarán el mensaje de nuestro Presidente Carlo y de su esposa Rossana como sus dignísimos Representantes. Dorit se une a mi para rogarte trasmitas nuestros cordiales saludos a todos los amigos Past Gobernadores,así como a todas las rotarias, rotarios y sus bellas esposas que asistan a este evento dándoles la seguridad de que, Dios mediante, en un futuro cercano abrazaré personal ente a cada uno de ellos.
¡MUCHOS EXITOS!
Un fuerte abrazo de,
Gustavo Gross C.
- Director de R.I. 1994-96Vice Chairman Comité Convención Buenos Aires 2000
Miembro PolioPlus Speakers Bureau
Estimado Víctor:
Recibí la Carta Mensual del Distrito, junto al Programa de la Conferencia que se realizará el 7 y 8 de abril en Montevideo.
No dudo que será una gran Conferencia, pero tengo que lamentar no poder acompañarlos en esta oportunidad, ya que otros compromisos me lo impiden.
Con mis deseos de éxito, te envío mis cordiales saludos.
Carlos E. Speroni
Presidente Comisión Organizadora de la - 91ª Convención de R.I. Argentina 2000
Julio César Cappi Gobernador Adjunto del . 4970
Mi querido y recordado Julio:
Son tantos los sentimientos de alegría y gratitud que se agolpan en mi mente de los memorables momentos vividos junto a Mafi en tu hermoso país, que real ente no sé por donde comenzar.
Mil gracias a tu Club por la magnífica recepción del día 6 de Abril, yo no esperaba una cosa igual. Tanta cordialidad y afecto que nos dejaron anonadados, pero enseguida me vino una sensación de haber e encontrado con tantos amigos y amigas que no veía hace tiempo y me dio la impresión de haberlos conocido toda mi vida.
Mil gracias por tus atenciones personales junto a tu simpática esposa.
Mil gracias a Dios por habernos permitido vivir un momento tan lleno de alegría y fortalecer nuestra fe en Rotary.
Por tu intermedio deseo expresar mis felicitaciones a todos los rotarios de tu Distrito por la Magnífica Conferencia que realizaron, plena de rotarismo y que espero haber satisfecho la misión que me encomendó nuestro Presidente de R.I. Carlo Ravizza para bien de todos Uds. Estoy feliz de haber sido el instrumento para que se firmara el documento por el cual se crea el Comité Rotario Interpaíses Uruguay Chile (CRIPUCH), lo que permitirá afianzar mucho más los lazos de amistad entre nuestros países.
Por ahora, mi querido Julio César, dejo la presente hasta aquí y seguiremos escribiéndonos, Pedro Medina te envía un fuerte abrazo.
Tú y tu esposa reciban un abrazo de Mafi y mío.
Fernando Amengual del Campo - EG 4340 -Socio R.C. San Bernardo
Conferencia Distrital
Durante los días 7 y 8 de Abril, con la asistencia de 41 clubes y 326 inscriptos, se realizó en el Complejo Kibón, la XXXI Conferencia de nuestro Distrito 4970.
Este pequeño comentario - limitado por el espacio - no nos permitirá expresar todo lo que la misma presentó, pero trataremos de cumplir con la solicitud de realizar un informe de la misma.
En primer lugar, destacar la presencia del
Representante del Presidente de R.I., EGD Fernando Amengual, del R.C, San Bernardo de Chile, quien además de darle un realce especial y particular, representó en toda su dimensión y con el más alto honor al Pte. Carlo Ravizza. Un Representante que fue uno más de la Conferencia, actuando con total naturalidad y sin ningún "acartonamiento".En segundo término, resaltar la
organización que permitió cumplir con el programa durante toda la jornada del sábado 8.Como es tradicional, la Conferencia se inició con la apertura de la
Casa de la Amistad, a cargo del Director Distrital de Servicio en el Club, Héctor Domínguez. Posterior ente tuvo lugar la inauguración oficial, con palabras del Vice Pte. del R.C. Aguada, anfitrión de la Conferencia, del Pte., de la misma, EGD Abel Alvarez, palabras de nuestro Gobernador y finalizando la sesión, el esperado mensaje del Representante Fernando Amengual, quien nos dio una verdadera demostración de amistad e internacionalidad.La jornada finalizó con un uy buen servido coctel de bienvenida.
Las sesiones del sábado 8 se destacaron por la excelencia del panel de expositores, pero si se e permite, por las limitaciones de espacio, y sin que signifique empañar otras exposiciones, destaco las efectuadas por:
-
André Le Foullón Avellis, francés, socio del R.C. Santiago de Chile, quien con el tema "Rotaryblind"- informática para discapacitados visuales- nos mostró el programa que su Club viene llevando con éxito hace varios años, siendo un verdadero ejemplo de trabajo en bien de la comunidad.-
Psicóloga L c. Andrea Gelsi de Sheppard, quien en una exposición por de más interesante, con total claridad, nos expuso acerca de las Psico Patologías de la Familia de Hoy. Disertación que mereció el reconocimiento de los asistentes, como así también la expresa felicitación del Representante del Presidente.-
EGD Herman Krusse, nos hizo una brillante exposición, como nos tiene acostubrados, acerca de Rotary, una filosofía de vida.Hubo además participación de la
Juventud, moderado por el Pte. del Comité Nuevas Generaciones, Morgan Mariño; el estímulo que nos dio Teresita Vaia para asistir a la Convención Buenos Aires 2000; Alejandro Frós nos hizo ver la necesidad de cuidar el agua para evitar problemas de futuro; el Dr. Jorge Grand nos expuso acerca de la integración y los efectos de la globalización; y toda la parte administrativa normal de toda Conferencia.Ala noche se realizó la cena en honor del Representante y Sra., oportunidad en que éste hizo entrega de la
Carta Constitutiva al novel R.C. Bella Vista, quien de esta forma ingresó oficial ente a la familia del Distrito 4970. Se hizo entrega además del Premio "Dar de sí antes de pensar en sí" otorgado por R.I. al EGD Heliodoro Sellanes, finalizando la jornada con un animado baile, donde se pudo apreciar el sentido de amistad y compañerismo que se vive en Rotary.Para finalizar, destacar una vez más la perfecta organización y brillante desarrollo de la Conferencia, felicitando a los organizadores por el buen resultado de la misma.
Bruno Spremolla

ROTARY INTERNATIONAL
Visto:
Que los R.C. de Vitacura - ist. 4340 (Chile) R.C. de Bulevar - Distrito 4970 (Uruguay ) respondiendo a la exhortación de Rotary International acuerdan propiciar la realización del "Comité Rotario Interpaíses Uruguay -Chile"-CRIPUCH- presentando para el caso el correspondiente reglamento que lo regirá.
Atento:
Que estos comités regulados según lo indicado en las págs. 99, 100 314 del Manual de Procedimientos - año 1998, cumplen el propósito de:
1) Suscitar los contactos entre los rotarios los clubes de dos o más países, promover el compañerismo el intercambio cultural entre los pueblos.
2) Fomentar la comprensión la buena voluntad internacional exhortando a los socios de los clubes a visitar países hogares de sus compañeros rotarios.
3) Fortalecer las amistades que así se entablen exhortando a clubes distritos a aunar esfuerzos con clubes distritos de otros países por medio de la participación conjunta en proyectos de Servicio en la Comunidad Mundial otros proyectos de carácter internacional.
Considerando:
Que el Gobernador del Distrito 4980, Héctor Bentancour, quien firma la presente declaración, manifiesta su simpatía por la creación de estos comités que pondrá a consideración de la Grey Rotaria de su Distrito la adhesión al mismo.
Resultando:
Que el representante personal del presidente de Rotar International ante el Distrito 4970, EG Fernando Amengual del Campo, miembro del Colegio de Gobernadores de los distritos chilenos, quien también signa la presente, es portador de la conformidad del rotarismo chileno.
Resuelve:
El gobernador del Distrito 4970, Víctor M. Valverde, dando cumplimiento a lo dispuesto por el R.I. en la materia, declarar su aprobación a la creación del "CRIPUCH" expresa su reconocimiento a los clubes gestores del mismo.
Procédase a la difusión y dese a conocer la presente resolución a los clubes rotarios del Uruguay , la que se firma durante el desarrolo de la XXXI Conferencia del Distrito 4970.-Montevideo,
Abril 8 de 2000
Fernando Amegual del Campo
Víctor M. Valverde ---------- Héctor Bentancour