Carta N° 4, de octubre del 2000

 

Es que los

Rotarios leemos?

Luego de 15 meses como Gobernador en ejercicio y de haber visitado los clubes en calidad oficial -en dos períodos-, asistido a cambio de autoridades, aniversarios, foros, PETS, Asambleas y Conferencias Distritales, titulo este mensaje "Es que los Rotarios leemos?" a fin de comentar algunas experiencias.

Como introducción considero oportuno recordar a que tipo de Institución pertenecemos. Tenemos presencia en 162 países, 1:2000.000 rotarios estamos agrupados en 29.000 clubes que componen 528 distritos.

Esta estructura necesita de una organización que permita ofrecer a los rotarios, a directivos de clubes y a Gobernadores, el soporte administrativo necesario de manera directa e indirecta. En este último caso se lleva a cabo por intermedio de la Oficina de RI establecida en Buenos Aires

Si bien se están utilizando las comunicaciones electrónicas con mayor énfasis, existe una serie de publicaciones que los rotarios reciben en forma individual:

Por intermedio de sus respectivas presidencias:

Los Presidentes, Secretarios, Tesoreros y Directores de Avenidas que concurren al PETS y Asamblea reciben:

Es lamentable recibir preguntas y solicitudes de información que están impresas en las publicaciones antes mencionadas, lo que me lleva a inclinarme a pensar que no leemos lo que se nos entrega. Es cierto que debido a nuestras diferentes ocupaciones el tiempo nos es tirano, pero también es posible darnos el espacio suficiente para mantenemos informados del quehacer rotario.

En algunas oportunidades he notado que luego de la reunión en que se han repartido la Carta Mensual del Gobernador, algunas de ellas permanecen sobre las mesas sin que el rotario se haya dignado llevarla. En algunos clubes los Secretarios anotan los nombres de los rotarios en la correspondiente carta a fin de identificar quien no la ha recogido. De manera que a posterior¡ se la hacen llegar al rotario. Este sistema es simple pero eficaz.

No le temamos al cambio.

Sinceremos Rotary

Víctor


Avenida Servicio en el Club

SOBRE EL MACERO

El Macero es el Anfitrión Oficial de todo Club rotario.

En consecuencia tendrá un amplio conocimiento del Protocolo y aptitud en la que debe destacar ser fundamentalmente muy cortés y estar atento al comienzo de cada reunión rotaria.

Por lo tanto es el encargado de dar la bienvenida y atender como corresponde a los visitantes.

Su desempeño es de vital importancia y de su función esperamos una actuación sumamente esmerada. Es el espejo del Club Rotario.

Señalamos a continuación las principales reglas que debe considerar el Macero:

  1. Que toda reunión se desarrolle en forma ordenada y tenga la solemnidad que caracteriza a

Rotary.

2. Que la ubicación de las banderas en los mástiles sean las adecuadas

3. Que en cada reunión destaque el máximo confort

4. Que programe todos los meses el menú a servirse en las reuniones

5. Que acuerde con el Presidente el horario en que se servirá la cena

  1. Que logre la rotación de los socios en su ubicación en la mesa, mediante la colocación de
  2. tarjetas de identificación de cada uno de ellos

  3. Que debe recabar con la debida anticipación el nombre del orador y los datos personales de
  4. éste.

  5. Que ubique al orador de tumo en el lugar asignado en la cabecera.
  6. Que entregue al Presidente previamente, el presente que se ofrecerá al orador por su

participación

10. Que establezca el contacto de toda visita al Club con todos los socios, para no mantenerla

aislada.

De la observancia de todo lo que hemos expuesto, redundará el funcionamiento adecuado de toda reunión rotaria.

La palabra la tienen pues los Maceros.

Jorge W. Perroni

"OBRA DE MANERA TAL QUE LA RAZON DE TUS ACTOS PUEDA SERVIR DE LEY UNIVERSAL". Kant

S.A.T.O.

DESIDERATA

A pedido, transcribimos la "Desiderata" de Max Ehrmann (1872-1945), que los Clubes pueden solicitarnos para entregar como diploma (con la firma del Gobernador) en los reconocimientos a profesionales de SATO en su mes, octubre. Disfrútenla.

"Vive plácidamente entre la premura y el bullicio y ten presente la paz que puedes hallar en el silencio. Hasta donde te sea posible hacerlo sin capitular, vive en buenas relaciones con todos.

Expresa serena y claramente lo que tengas por verdad y presta oído a los demás, incluso a los necios y a los ignorantes, que también ellos tienen algo que decir. Evita el trato con las personas ostentosas e imperativas, que conturban el espíritu. Si das en compararte con los demás, podrías amargarte y envanecerle, pues siempre encontrarás personas que valen más que tú, así como otras que son menos. Disfruta de tus logros como de tus proyectos. Que el interés por tu carrera, aunque sea muy humilde, se mantenga vivo, en los vaivenes que el tiempo obra en la fortuna, tu carrera es un verdadero tesoro. Procede con cautela en los negocios, pues en el mundo abunda el engaño, pero que ello no te ciegue a sus virtudes. Muchos son los que persiguen nobles ideales, y en todas partes la vida es rica en hechos heroicos. Muéstrate tal como eres. Sobre todo, no finjas el afecto que sientas. Tampoco mires el amor con cinismo pues, contra toda manifestación de aridez, y desencanto, el amor posee la perennidad de la hierba. Atiende gustosamente lo que te dice el paso de los años y renuncia con gracia a los goces propios de la juventud. Cultiva un ánimo esforzado que te escude contra la adversidad, por repentina que sea. Pero no perturbes tu espíritu con fantasías. Abundan los temores hijos de la soledad y la fatiga. Acompaña la saludable disciplina con la dulzura para contigo mismo. Al igual que los árboles y las estrellas, tu también eres una de las criaturas del Universo, tienes derecho a estar aquí Y aunque no te lo parezca, es indudable que el Universo se desarrolla como ha de hacerlo. Por tanto, vive en paz con Dios, sea cualquiera la forma como lo concibas; y cualesquiera sean tus tareas y tus aspiraciones, consérvale en paz con tu alma en la turbulenta confusión de la existencia. El mundo, a pesar de todas sus simulaciones, de su tráfago y sus sueños frustrados, es hermoso. Sé prudente. Esfuérzate en ser dichoso"

METODO DE ESTUDIO DE CASOS.

Para no diversificar esfuerzos, en lugar de hacerlo en un Foro específico de SATO, el anunciado trabajo de Mauricio Jelen se distribuirá en el ICANUS. Hemos entendido que la difusión del método de estudio de casos y la consecuente aplicación práctica de la prueba cuádruple por parte de los nuevos socios que asistan al Instituto, potenciará en los Clubes la muy a menudo desconocida fuerza rotaria de este procedimiento.

Omar Adi Córdoba

Avenida Servicio en la Comunidad

PREVENCION DEL DELITO Y LA VIOLENCIA

Preocupación de todos

Es sabido, que nuestro Presidente de R. I. Frank Devlyn, organizó 18 grupos de acción.

Uno de ellos es el grupo "Prevención del delito y la violencia".

Tiene como finalidad alentar a los Clubes a patrocinar nuevos proyectos que procuren resolver problemas relacionados con la delincuencia, la familia, los abusos, el desempleo, Servicio en lo Comunidad la violencia, las pandillas, la drogadicción y la seguridad personal en la comunidad.

El Coordinador de este grupo en la Zona 21 es el EGD Eduardo Arango. Y del Distrito 4970 quien suscribe.

Eduardo apela a que los clubes lo apoyen para que el Pte. Devlyn reciba 500 proyectos en el presente año rotario.

Nos propone que los clubes ejecuten proyectos relacionados con la Prevención del Crimen y Reducción de la Violencia.

Y nos hace llegar algunos programas de fácil ejecución, tales como:

Y otros que ustedes tengan a bien desarrollar, pues existe una infinita cantidad de posibilidades para trabajar sobre se tema.

Otro ejemplo a tener en cuenta es el artículo publicado en la carta N' 3, en la página 16.

Les agradezco me hagan llegar sus proyectos.

Por favor NO OLVIDEN que todos los integrantes de esta Avenida estamos a las órdenes para colaborar con ustedes.

Teresita Vaia

 

Avenida Servicio Internacional

Amigos, nos hemos propuesto en el presente año realizar un relevamiento de los Clubes del Distrito que tienen Hermanamientos. Con esa expectativa ya hemos solicitado en la Carta N' 1 que todos los Clubes nos comuniquen (si es posible) sus situaciones.

A esos efectos reitero mi e-mail: nicocam@adinet.com.uy

Espero que a partir de la publicación de la carta Nº 4 comience a llegar la información que necesitamos para poder realizar una evaluación.

Desde un comienzo ha sido nuestra aspiración la de poder realizar durante el mes de la comprensión mundial, un gran encuentro de Clubes Servicio Internacional Clubes hermanados, para cuya realización ya tenemos un Club que ha aceptado gustosamente la responsabilidad de su organización.

Este evento nos permitirá un contacto directo con Rotarios de otros Distritos, otros países y por lo tanto, conocedores de otros entornos sociales, lo que facilitará un intercambio muy enriquecedor de experiencias y también de proyectos.

Que mejor ámbito para un intercambio de proyectos de una reunión de todos los clubes del Distrito con sus Hermanos; se fortalecerán los vínculos y se generarán nuevos hermanamientos los que potencialmente darán en un futuro cercano frutos fantásticos.

Quedamos a la espera de vuestra información. Los elementos que Rotary pone a nuestro alcance están para utilizarse y una gran manera de llegar a realizaciones trascendentes es a través de proyectos compartidos; no dejemos pasar esta oportunidad.

Cordialmente Nicolás Camaño

La amistad en Rotary

 

Según los conceptos de Paul Harris sobre la Amistad, es bueno y necesario recordarlos continuamente.

No hay duda que estos tienen un concepto de Amistad muy profundo, porque se refiere a la AMISTAD ABIERTA.

Dice Paul Harris: "Rotary agrupa HOMBRES de distintos estratos sociales, creencias religiosas y nacionalidades, para que puedan entenderse mejor y así congeniar y trabar amistad Rotary ha demostrado en forma satisfactoria, que la AMISTAD puede salvar fácilmente las fronteras nacionales y religiosas.

Siempre que un HOMBRE mantenga su mente abierta al pasado y su naturaleza lista para la influencia AMISTOSA, nunca será un viejo en realidad'.

Como vemos Paul Harris se refiere a la amistad que hace crecer. Esa que ayuda a que cada uno de nosotros sea cada día un poco mejor. Es por eso que cada vez nuestro círculo de amigos en Rotary tiene que ser mayor. Esto no sólo hace al crecimiento formal, sino también institucional.

Cuantas veces conocemos en nuestros ámbitos de trabajo, sociales y vecinales personas que tienen las cualidades para ingresar a Rotary. Sin embargo no lo hacemos.

Esta actitud está cercenando la posibilidad de que la rueda tenga un nuevo amigo; y por lo tanto dificulta que Rotary siga creciendo.

Yo creo que si miramos a nuestro alrededor y fijamos nuestra atención debemos encontrar mucha gente con la posibilidad de ser rotarios.

Esta gente nueva que ingresa a la organización es la que tiene la mejor posibilidad de ir realizando los cambios que Rotary necesita. Los cambios comienzan a gestarse en los foráneos, en aquellos que ingresen a nuestra rueda. Esos mismos serán luego nuestros amigos porque debemos recordar que la amistad nace y crece en Rotary.

Para finalizar recordemos que Paul Harris decía: "Hagamos de este mundo un vecindario amistoso y amable. Podemos hacerlo si queremos". Pero no hay duda que debemos hacerlo.

Un abrazo Víctor Hugo Petrissans

 

 

 

FOROS DE L.F.R.

Fechas y Lugares

 

 

 

 

 

Correo Electrónico

El presidente Frank Devlyn les solicita a todos los presidentes 2000-2001 de los clubes que envíen sus respectivas direcciones de e-mail a RI. Lo pueden hacer muy fácilmente visitando el sitio web de R. I. , en donde los presidentes de los clubes se pueden registrar o bien actualizar sus direcciones en una base de datos especial.

Se puede acceder a la base de datos desde la página web de Rotary Intemational (www.rotary.org). Quienes utilicen este servicio deberán conocer sus números de registro para poder acceder a la misma. Dicho número aparece en el listado de miembros en los informes semestrales de los clubes. Aquellos presidentes de clubes que desconozcan su número deberán contactarse con el secretario de su club o con el Servicio de Datos de R. I. (data@rotaryintl.org)

 

 

 

Intercambio de Jóvenes

 

Participantes - Jóvenes de ambos sexos entre 13 y 17 años, familiares o no de rotarios, interactianos o simplemente jóvenes de la Comunidad, cuidadosamente seleccionados e informados por el Club de acuerdo a sus virtudes personales.

Selección - Se hará cuidadosamente teniendo presente que los jóvenes serán embajadores de buena voluntad. Deberán gozar de buena salud y ser capaces de adaptarse fácilmente al medio que los recibirá.

Programas Propuestos - Como es tradicional, se realizará el Intercambio con los Distritos 4830 de Argentina (Santa Fe) y 4660 de Brasil (Santo Angelo). El Comité Distrital de Intercambio de Jóvenes será quien determine, de acuerdo con los cupos existentes (edades y sexos) a que país viajará cada joven lo que será comunicado al Rotary Club patrocinante con la debida antelación. Los interesados podrán indicar alguna preferencia y el Comité, en la medida de que ello sea posible, tratará de contemplarla pero debe quedar claro que, en definitiva, la elección del destino será realizada por el Comité.

Duración - La duración, en ambos casos, será de un máximo de 15 días en cada país, seguramente durante el mes de Enero de 2001. Cuando estemos en condiciones de proporcionar la información comunicaremos fecha de envío y de recepción de los jóvenes participantes.

Costo - Para éste período el costo de participación se ha fijado en U$S 140.- (Dólares Ciento Cuarenta) por cada joven participante. El importe, deberá ser depositado a nombre de MORGAN MARIÑO MAZZEI - Caja de ahorro moneda extranjera Nº 39188 - Banco de la República Oriental del Uruguay, Agencia El Gaucho, Montevideo. Los clubes del interior, podrán realizar el depósito en cualquier agencia de dicho banco, especificando para que cuenta se deposita, enviando copia o fotocopia del depósito a éste Comité.

Documentación - Para viajar, los jóvenes necesitan: Documento de identidad vigente o pasaporte y permiso de menor (se gestiona en la Dirección de Migración - Misiones 1513 Montevideo o dependencias en el interior del país, a la que debe concurrir con el documento del menor y libreta de matrimonio de los padres). Este permiso no es necesario para quienes viajan con pasaporte.

Plazos de inscripción - El plazo para la inscripción de participantes, vencerá indefectiblemente el día 15 de Noviembre de 2000 y el programa se ejecutará únicamente con los inscriptos a esa fecha. La inscripción implica que deben estar en poder del Comité a la fecha referida, los formularios de inscripción (para enviar y para recibir). Reglamento (ambos completos y debidamente firmados) permisos de menor original o fotocopia de pasaporte y comprobante del depósito del costo de participación.

PD: Por cualquier consulta y por envío de las inscripciones, favor dirigirse a:

 

 

Javier Berrutti

Morgan Mariño

Daniel Guarnieri

Dr. Martín C. Martínez 3020

Av. 18 de Julio 1480 apto. 805

Lavalleja 776

Montevideo

Montevideo

Las Piedras

Tel.: 209 3728

Tel.: 336 1534

Tel.: 364 5757

Fax:924-9635

Tel/Fax: 409 0748

 

E-Mail: berrutti@bipbip.com.uy

 

 

 

 

 

 

 

Rotaract

 

 

Rotaract, es uno de los movimientos juveniles de Rotary Internacional y está compuesto por jóvenes entre 18 y 30 años.

Rotaract, es una palabra compuesta: Rotar (deriva de Rotary) y act (action), entonces su significado es ROTARY EN ACCION.

El mantener activo o crear un club de Rotaract, es poner a Rotary "es decir a los rotarios" en acción, o como nos dice Frank J. Devlyn "Tomar acción". Aunque antes de tomar acción como nos enseña el Presidente de R.I. tenemos que "Crear conciencia" de tal desafío.

A partir de este número queremos ayudar a esa toma de conciencia por parte de los rotarios y comenzar a andar juntos el camino que nos permita conocer que es y que hace Rotaract para luego "Tomar acción".

El primer club comenzó a funcionar el 13 de marzo de 1968, en EE.UU y en el ámbito rotario se le denomina semana mundial de Rotaract, realizándose en todo el mundo diferentes celebraciones al respecto.

¿Por qué ROTARACT?

"Los jóvenes de hoy serán los padres, los líderes cívicos, obreros, profesionales y empresarios del mañana. Con organizaciones como Rotaract los jóvenes adquirieron conocimientos y experiencias de vida necesarias para convertirse en integrantes productivos de nuestra sociedad.

Hoy por hoy, el desafío de las nuevas generaciones es poner a prueba su talento adquirir nuevos conocimientos y buscar soluciones adecuadas a las necesidades sociales.

Por eso en Rotaract tenemos como Misión; Fomentar el crecimiento personal y potenciar las cualidades de liderazgo en base a elevadas normas de ética, como forma de generar un compromiso para con la sociedad y brindar las oportunidades para desarrollarlo responsablemente.

El próximo 2 y 3 de diciembre en el Hotel Casino Carmelo, el Rotaract Club Cannelo organizará el E.R.U. (Encuentro Rotaractiano Uruguayo), que reunirá a todos los rotaractianos de los Distritos 4960, 4970 y 4980, siendo este encuentro sin duda, el de mayor trascendencia a nivel de todo Uruguay.

Los esperamos

Esc. Marcelo Rivero

Representante de Rotaract Dist. 4970

e-mail mdrivero@adinet.com.uy

 

ROTARY INTERNATIONAL DISTRITO 4970

COMITE DE FINANZAS

MONTEVIDEO, URUGUAY

 

Informe sobre gestión económico financiera de la Gobernación

Fondo Distrital - Período 199912000

De acuerdo a lo establecido por Rotary Internacional en la "Página 47 del Manual de Procedimiento " y en el "Fondo del Distrito 49 70 ", el Comité de Finanzas del Distrito 4970 (199912000),pone a consideración de los Clubes, el "Informe Anual sobre gestión económico financiera del Fondo Distrital " durante el período 1999-2000, proponiendo su aprobación en la próxima Conferencia Distrital, según lo dispone el Art. 15060.4 del Manual de Procedimiento.

Este Comité de Finanzas ha verificado la totalidad de las operaciones efectuadas durante el período y sus comprobantes, considerando correcta sus imputaciones, no teniendo observaciones queformular Hemos verificado el saldo de Caja, el Estado Contable y considerado que las "Previsiones" constituídas, son totalmente correctas.

Carlos Alonso - Presidente Jaime Fresnedo Vice-Presidente

BALANCE DE SITUACION

Ingresos

Fondo Disponible en Caja

Saldo Disponible al 01.07.1999 1140,46

Fondo Disponible Intercambio Grupos de Estudio

Saldo Disponible al 01.07.1999 4026,90

Fondo Disponible por Honorarios G.G.A.A.

Saldo Disponible al 01.07.1999 2752,00

Fondo Recibos - Período 01.07.99130.06.00

Rotary Intenational - 70% Presupuesto 1999/2000 4417,90

Fondo Distrital - Aporte de Clubes 19773,50

Publicidad 12400,70

Eventos Distritales 18721,00

Varios 583,45

Donaciones 31709.53

87606.08

95.525,44

 

FONDO NUEVAS GENERACIONES

Saldo Disponible al 30.06.00: U$S 12.080,32

Egresos

Fondos Desembolsados - Período 01.07.99 - 30.06.00

Administración Distrital

Carta Mensual 10841,92

Franqueo Correspondencia 10519,19

Papelería y Utiles de Escritorio 8764,64

Telegramas, Fax y Teléfono 5197,60

Personal Administrativo 7305,90

Transporte 2420,50

Hotel y Comidas 2376,87

Alquiler y Gastos Comunes 5399,86

Gastos Generales 3597,62

Mejoras de Local 281,46

Eventos 27477,55

Muebles, Utiles e Instalaciones 1101,43

Honorarios G.G.A.A. 2820,00

88104,54

Fondos Desembolsados no Devengados

Adelanto Honorarios GAA 2000/2001 600,00

Fondo Disponible en 46 Caja"

Saldo en efectivo al 30.06.00 10,00

Fondo "Intercambio Grupos de Estudio"

Saldo en efectivo al 30.06.00 4026,90

Fondo Previsiones

Honorarios no cobrados por G.G.A.A. al 30.06.00 2784,00

95.525,44

 

 

 

 

IMPORTANTE

Visite la página Web del Distrito; se accede por la dirección electrónica:

http://w3.cs.com.uy/u/rigd4970

 

 

 

TESORERIA

Carta 12 Página 13

Al efectuar los pagos deberán tener presente la CARTA Nº 12 Pág. 13 (1999/2000), para establecer los valores a pagar cada socio.

La Tesorería necesita que los clubes le aclaren los siguientes depósitos en la cuenta Nº 90186 "Fondo Distrital"

27.09.00 Bco. Com. Suc. Colonia: U$S 384,00

29.09.00 Bco. Comercial Casa Central: U$S 260,00

02.10.00 Bco. Comercial Dep.(?): U$S 162,00

 

 

 

 Cartas del Gobernador